在婚礼上，最感人的时刻就是新人们对彼此许下的庄重誓言。西式婚礼结婚誓词十分的庄重神圣，那份震撼心灵的感动永久无法磨灭，下面便来看看教堂婚礼誓词的中英文标准版本，让我们在牧师的引导下，一同接受上帝的祝福吧。
西式婚礼结婚誓词：中文
第一部分：询问真心
我要分别问两人同样的一个问题，这是一个很长的问题，请在听完后才回答：
XXX，你是否愿意娶xxx为妻，按照圣经的教训与他同住，在神面前和她结为一体，爱她、安慰她、尊重她、保护他，像你爱自己一样。不论她生病或是健康、富有或贫穷，始终忠於她，直到离开世界?
xxx，你是否愿意嫁XXX为妻，按照圣经的教训与他同住，在神面前和他结为一体，爱他、安慰他、尊重他、保护他，像你爱自己一样。不论他生病或是健康、富有或贫穷，始终忠於他，直到离开世界?
第二部分：交换戒指
现在要交换戒指，作为结婚的信物。
戒指是金的，表示你们要把自己最珍贵的爱，像最珍贵的礼物交给对方。
黄金永不生锈、永不退色，代表你们的爱持久到永远。是圆的，代表毫无保留、有始无终。永不破裂。
XXX，请你一句一句跟著我说：
这是我给你的结婚信物，我要娶你、爱你、保护你。无论贫穷富足、无论环境好坏、无论生病健康，我都是你忠实的丈夫。
xxx，请你一句一句跟著我说：
这是我给你的结婚信物，我要嫁给你、爱你、保护你。无论贫穷富足、无论环境好坏、无论生病健康，我都是你忠实的妻子。
第三部分：立下誓言
请你们两个人都一同跟著我说：
你往那里去，我也往那里去。你在那里住宿，我也在那里住宿。你的国就是我的国，你的神就是我的神。
根据神圣经给我们权柄，我宣布你们为夫妇。神所配合的，人不可分开。
西式婚礼结婚誓词：英文
The Wedding (Tom and Mary)
Priest:
Tom, will you give yourself to Mary, to
be her husband, to live with her according to Gods word?
Will you love her, comfort her, honour and protect her, and, forsaking all others, be faithful to her, so long as you both shall live?
Tom:
I will.
Priest:
Mary, will you give yourself to Tom, to
be his wife, to live with him according to Gods word? Will you love him, comfort him, honour and protect him, and,
forsaking all others, be faithful to him so long as you both shall live?
Mary:
I will.
Priest:
Families and friends, you are witnesses
to these vows. Will you do everything in your power
to uphold Tom and Mary in their marriage?
All:
We will.
Tom:
I, Tom, in the presence of God, take you, Mary,
to be my wife; to have and to hold from this day forward, for better, for worse, for richer, for poorer, in sickness and in health, to love and to cherish, so long as we both shall live. All this I vow and promise.
Mary:
I, Mary, in the presence of God, take you,
Tom, to be my husband; to have and to hold from this day forward, for better, for worse, for richer, for poorer, in sickness and in health, to love and to cherish, so long as we both shall live. All this I vow and promise.
Priest:
God of steadfast love, by your blessing,
let these rings be for Tom and Mary, a symbol of their love and faithfulness through Jesus Christ our Lord. Amen.
Tom:
I give you this ring, as a symbol of our
marriage. With all that I am and all that I have, I honour you; in the name of God. Amen.
Mary:
I receive this ring as a symbol of your love
and faithfulness to the end of our days.
Mary:
I give you this ring as a symbol of our
marriage. With all that I am and all that I have. I honour you; in the name of God. Amen.
Tom:
I receive this ring as a symbol of your love
and faithfulness to the end of our days.
Priest:
Before God and in the presence of us all,
Tom and Mary have joined hands and made their solemn vows, promising lifelong faithfulness to each other. In the name of God, I declare them to be husband and wife. What God has joined together, let no one separate.
Tom and Mary:
God of tenderness and strength,
you have brought our paths together and led us to this day; go with us now as we travel through good times, through trouble, and through change. Bless our home, our partings and our meetings. Make us worthy of one anothers best, and tender with one anothers dreams. Amen.
All: Grown our lives with your goodness; sustain
us all our days with your love.
Priest:Bless Tom and Mary with wisdom and
pleasure. Be their friend and companion in joy, their comfort in need and in sorrow. And when this life is ended welcome them into your presence, there with all your people to praise your holy name:
All:Blessed be God; Father, Son and Holy Spirit,
as in the beginning, so now, and for ever. Amen.
结婚誓词：神圣的婚姻誓约
婚约问答是婚礼中几个关键程序之一，通常这样的问答也被视为是婚姻誓约或承诺的一部份。需要注意的是，在这阶段，所用的是「我愿意」，而不是「我是」，这样的用词深具意义。因为这提醒新人，在建立婚姻生活时，「愿意」是一个重要的关键。
通常，婚约问答是在双方家庭的祝福之后举行的。婚约问答结束后，接着进行婚约誓词。
第一类(传统的)
(全名)，你愿意娶这位女人做你的妻子吗?
回答：我愿意。
(全名)，你愿意嫁给这位男人做你的丈夫吗?
回答：我愿意。
第二类(个人的)
(全名)，你愿意(全名)做你的妻子吗?
回答：我愿意。
(全名)，你愿意(全名)做你的丈夫吗?
回答：我愿意。
第叁类(改良的)
(全名)，你愿意娶(全名)作为你的妻子吗，与她在神圣的婚约中共同生活?无论是疾病或健康、贫穷或富裕、美貌或失色、顺利或失意，你都愿意爱她、安慰她、尊敬她、保护她?并愿意在你们一生之中对她永远忠心不变?
回答：我愿意。
(全名)，你愿意嫁(全名)作为你的丈夫吗，与他在神圣的婚约中共同生活?无论是疾病或健康、贫穷或富裕、美貌或失色、顺利或失意，你都愿意爱他、安慰他、尊敬他、保护他?并愿意在你们一生之中对他永远忠心不变?
回答：我愿意。
请注意，若采取这个改良式婚约问答，则要注意选择合适的婚姻誓约，以避免重复。
最新2024庄严而神圣的浪漫誓言 结婚时神父说的话
神父在婚礼上说的话婚姻是一件神圣的事情，而教堂结婚誓词也是很浪漫的。现在很多年轻人都想要一个浪漫的婚礼，因此在教堂举行婚礼成为了很多年轻的选择，但是在教堂举行婚礼时，神父会说什么呢?下面就一起来看看结婚时神父说的话。
结婚时神父说的话一：
宣誓
新郎面对新娘拉起她的右手，说:
我以上帝的名义，郑重发誓:接受你成为我的妻子，从今日起，不论祸福、富贵、贫穷、疾病还是健康，都爱你，珍视你，直至死亡将我们分开。
他们放下手。然后新娘举起新郎的手:我以上帝的名义，郑重发誓:接受你成为我的丈夫，从今日起，不论祸福、富贵、贫穷、疾病还是健康，都爱你，珍视你，直至死亡将我们分开。
他们放下手。祝福与交换婚戒
神甫对戒指企求主赐福:主啊，戒指将代表他们发出的誓言的约束。
众人:阿门。
新郎将戒指带在新娘的左手无名指上，并说:
我给你这枚代表爱的象征的戒指，以圣父圣子圣灵的名义，给你我的一切。新娘将戒指带在新郎的左手无名指上，并说:我给你这枚代表爱的象征的戒指，以圣父圣子圣灵的名义，给你我的一切。
然后神甫拉起新娘和新郎的右手，说:
新娘新郎互相发誓毕接受了戒指。我以圣父圣子圣灵的名义宣布你们结为夫妇。上帝将你们结合在一起，任何人不得拆散。
众人:阿门。
结婚词
神父对新娘说:(新娘名)，你是否愿意这个男子成为你的丈夫与他缔结婚约?无论疾病还是健康，或任何其他理由，都爱他，照顾他，尊重他，接纳他，永远对他忠贞不渝直至生命尽头?
新娘回答:我愿意。
神父又问新郎:(新郎名)，你是否愿意这个女人成为你的妻子与她缔结婚约?无论疾病还是健康，或任何其他理由，都爱她，照顾她，尊重她，接纳她，永远对她忠贞不渝直至生命尽头?
新郎回答:我愿意。直到我不愿意为止
结婚时神父说的话二:
新教结婚仪式
神父面对新婚人和祝贺者，新娘在他的右侧，新郎在左侧。
结婚仪现在开始
神父面对新婚人和祝贺者，新娘在他的右侧，新郎在左侧，
宣读:
主啊，我们来到你的面前，目睹祝福这对进入神圣婚姻殿堂的男女。照主旨意，二人合为一体，恭行婚礼终身偕老，地久天长;从此共喜走天路，互爱，互助，互教，互信;天父赐福盈门;使夫妇均沾洪恩;圣灵感化;敬爱救主;一生一世主前颂扬。
质问
在婚约即将缔成时，若有任何阻碍他们结合的事实，请马上提出，或永远保持缄默。
神父接着说:我命令你们在主的面前，坦白任何阻碍你们结合的理由。
神父对新娘说:(新娘名)，你是否愿意这个男子成为你的丈夫与他缔结婚约?无论疾病还是健康，或任何其他理由，都爱他，照顾他，尊重他，接纳他，永远对他忠贞不渝直至生命尽头?
新娘回答:我愿意。
神父又问新郎:(新郎名)，你是否愿意这个女人成为你的妻子与她缔结婚约?无论疾病还是健康，或任何其他理由，都爱她，照顾她，尊重她，接纳她，永远对她忠贞不渝直至生命尽头?
新郎回答:我愿意。
神父对众人说:你们是否都愿意为他们的结婚誓言做证?
众人答:愿意
表白
神父:谁把新娘嫁给了新郎?
新娘的父亲:她自愿嫁给他，带着父母的祝福。
宣誓
新郎面对新娘拉起她的右手，说:
我以上帝的名义，郑重发誓:接受你成为我的妻子，从今日起，不论祸福，贵贱，疾病还是健康，都爱你，珍视你，直至死亡。
他们放下手。然后新娘举起新郎的手:
我以上帝的名义，郑重发誓:接受你成为我的丈夫，从今日起，不论祸福，贵贱，疾病还是健康，都爱你，珍视你，直至死亡。
他们放下手。祝福与交换婚戒
神父对戒指企求主赐福:
主啊，戒指将代表他们发出的誓言的约束。
众人:阿门。
新郎将戒指带在新娘的左手无名指上，并说:
我给你这枚代表爱的象征的戒指，以圣父圣子圣灵的名义，给你我的一切。
新娘将戒指带在新郎的左手无名指上，并说:
我给你这枚代表爱的象征的戒指，以圣父圣子圣灵的名义，给你我的一切。
然后神甫拉起新娘和新郎的右手，说:
新娘新郎互相发誓毕接受了戒指。我以圣父圣子圣灵的名义宣布你们结为夫妇。上帝将你们结合在一起，任何人不得拆散。
众人:阿门。
结束祈祷
神甫示意众人站起:
让我们站起身来一同引用救世主的话来祈祷。
神甫示意众人坐下，新人跪下，仪式继续，众人长赞歌。
神甫祝福新人道:
圣父圣子圣灵在上，保佑你们，祝福你们，赐予你们洪恩;你们将生死与共，阿门。我主洪恩与你们同在。新娘与新郎站起身来面对面。
神甫说:
(新娘名)，(新郎名)，我已见证你们互相发誓爱对方，我感到万分喜悦向在坐各位宣布你们为夫妇，现在新郎可以吻新娘了。
夫妇亲吻
最新2024宣爱的誓言婚姻的承诺 西式婚礼结婚致辞
西式婚礼结婚致辞经典版本
首先还是来看看经典版本的西式婚礼结婚誓词吧。
范文一
在上帝以及今天来到这里的众位见证人面前，我(新郎全名)愿意娶/嫁你(新娘全名)作为我的妻子/丈夫。从今时直到永远，无论是顺境或是逆境、富裕或贫穷、健康或疾病、快乐或忧愁，我将永远爱着您、珍惜您，对您忠实，直到永永远远。
范文二
我(新郎全名)娶/嫁你(新娘全名)作为我的妻子/丈夫，而这是我对你的承诺，我将对你忠实、以你为荣，我将尊敬你、相信你、帮助你、照顾你，我将与你分享我的一生。我将会饶恕，正如同我们是被饶恕的，我将与你共同学习，认识彼此、认识这个世界以及认识我们的神。我们将共度顺境、逆境，直到地老天荒。
范文三
(新郎全名)在上帝以及今天来到这里的众位见证人面前，我娶/嫁你妻子/丈夫。我将我的手给您、我将我的爱给您，我更将我自己给您。我祈求与您终生守、永远不分离。请来，与我在人生道路上同行，与我共同走过崎岖或平坦的道路。
西式婚礼结婚致辞感人版本
爱情很简单，因为每个人都会说：我爱你，会为你付出一切!爱情很难，因为没有多少人做到了他的承诺。因为我不信诺言，所以我不会说为了心爱的人会怎么怎么样。我只能通过自己的行动使你愿意和我步入婚礼的殿堂。说得好不如做得好，我不在意你认为我说的好不好，但我相信，你会看到我会做的很好。这里，请在座的各位见证，也请你相信，我会珍惜我们的爱情。今天，你将是我的新娘了，我只想说：我爱你，，永远。
西式婚礼结婚致辞诗意版本
(新娘全名)(新郎全名)我爱你
在今天，我娶/嫁你作为我的妻子/丈夫
不是只为了你
而是为那位和你一起，而变得完全不一样的我自己
我爱你，不是因为你曾经在你生命中拥有的 )
而是那我们过去、现在以及未来共同拥有的
我爱你，你让我变得更好、更喜乐、更完全
因为 (新娘全名)(新郎全名)这就是你为我做的
不用说一句话
不用摆一个姿势
不用怀疑
我爱的，就是原原本本的你
似乎如此简单
但全世界没有一个人能够如此
除了你以外，.直到地老天荒
在这个日子
在你的家人朋友面前
我的心中充满喜乐
我承诺成为你的丈夫/妻子
我承诺永远爱着你
永远珍惜我们共度的时光
直到地老天荒
全意的对你承诺，愿意成为爱你、帮助你的妻子。
西式婚礼结婚致辞搞笑版本
新郎：你愿意做我的美人鱼，永远不劈腿吗?
新娘：我愿意。
新娘：你愿意做我的小火车，永远不出轨吗?
新郎：我愿意。
最新2024中式古典婚礼誓词怎么说 中式婚礼誓词文言文范文
一场浪漫的中式婚礼少不了古典的婚礼誓词。这里武汉美好幸福纪就带来了中式婚礼誓词文言文范文，让喜欢传统婚礼的新人知道，中式婚礼上适合说什么誓词。
一、中式婚礼誓词文言文范文：
1、两姓联姻，一堂缔约，良缘永结，匹配同称。看此日桃花灼灼，宜家宜室，卜他年瓜瓞绵绵，尔昌尔炽。谨以白头之约，书向鸿笺，好将红叶之盟，载明鸳谱。此证。
2、喜今日赤绳系定，珠联璧合。卜他年白头永偕，桂馥兰馨。此证。礼同掌判，合二姓以嘉姻，诗咏宜家，敦百年之静好，此证。
3、喜今日嘉礼初成，良缘遂缔。诗咏关雎，雅歌麟趾。瑞叶五世其昌，祥开二南之化。同心同德，宜室宜家。相敬如宾，永谐鱼水之欢。互助精诚，共盟鸳鸯之势。此证。
4、从兹缔结良缘，订成佳偶，赤绳早系，白首永偕，花好月圆，欣燕尔之，将海枯石烂，指鸳侣而先盟，谨订此约。
二、中式古典婚礼誓词怎么说：
1、结发为夫妻，恩爱两不疑。欢娱在今夕，嬿婉及良时。征夫怀远路，起视夜何其?参辰皆已没，去去从此辞。行役在战场，相见未有期。握手一长叹，泪为生别滋。努力爱春华，莫忘欢乐时。生当复来归，死当长相思。
2、羣祥既集。二族交欢。敬兹新姻。六礼不愆。羔鴈总备。玉帛戋戋。君子将事。威仪孔闲。猗兮容兮。穆矣其言。
3、一阳初动，二姓和谐，请三多，具四美，五世其倡征风卜。六礼既成，七贤毕集，凑八音，歌九和，十全无缺鸳鸯和。
4、最后来一段现代版的民政局婚姻誓词：
我们自愿结为夫妻，从今天开始，我们将共同肩负起婚姻赋予我们的责任和义务：上孝父母，下教子女，互敬互爱，互信互勉，互谅互让，相濡以沫，钟爱一生！
今后，无论顺境还是逆境，无论富有还是贫穷，无论健康还是疾病，无论青春还是年老，我们都风雨同舟，患难与共，同甘共苦，成为终生的伴侣！我们要坚守今天的誓言，我们一定能够坚守今天的誓言。
小结：
最后，浪漫爱情也是需要美好回忆和记载的，那么一组属于你们的幸福婚纱照将是不错的选择。欢迎大家来武汉美好幸福纪看看，多种风格，多种体验，总有一款适合你。开启甜蜜