嗯哼又撩妹（hit on）啦，套路十级选手▽
爸爸们和孩子一起去看皮影戏（shadow play），变出一只蜈蚣（centipede）的时候，小泡芙说，好可怕啊这一只。
嗯哼边说着我保护你，边抱住了小泡芙...
超级“迷弟”嗯哼抱小泡芙【小知识】
“套路”的英语怎么说？
trick 骗局；诡计；恶作剧
trap 圈套；诡计
setup 圈套; 陷阱 [非正式]
strategy 策略；战略
gimmick 花招
ruse 诡计；计策
自古深情留不住，唯有套路得人心。Love has always been betrayed by tricks/setups.
我走过最远的路，就是你的套路。The longest road I’ve taken is the tricky way you set me up.
这一抱结果引来——
杜江的凝视
吴尊的凝视
邓伦的凝视
刘畊宏的凝视 ▽
（图源：鹿迪dear）【小知识】
“凝视”的英语怎么说？
①gaze （尤指因为惊奇、羡慕或心不在焉而）凝视，注视，盯着看
Annette gazed admiringly at Warren as he spoke.
沃伦说话时，安妮特一脸崇拜地注视着他。
She felt increasingly uncomfortable under the woman's steady gaze.
她在那女人目不转睛的凝视下感到愈发不舒服。
②glare （长久的）怒视，瞪眼
She gave me a fierce glare.
她恶狠狠地瞪了我一眼。
She glared angrily at everyone and stormed out of the room.
她横眉怒目地瞪了大家一眼，气呼呼地冲出房间。
③stare （尤指惊讶、害怕或思考时）盯着看，凝视，注视
Chuck sat quietly for hours staring into the distance, thinking of what might have been.
查克静静地坐了几个钟头，凝视着远方，寻思着事情本来可能会有的另一番情形。
④peer 仔细看，端详；费力地看
She peers through the mist, trying to find the right path.
她透过雾眯着眼看，想找出正确的路。
（碎碎念，这里感觉用stare比较好，侧重因惊奇、好奇、粗鲁无礼等而睁大眼睛看。）
此处感受一下刘畊宏的斜视（skew at）▽
但是我们的超级“迷弟”毫不畏惧！
哎。95后老年人只得紧紧抱住胖胖的自己。
【小知识】
“迷弟”的英语怎么说？
迷妹迷弟，其实就是粉丝的另外一种称呼。
大多指因为外貌而狂热地（fanatically）喜欢，忽略了其他因素。
我们都知道，粉丝就是fan，因此迷妹迷弟就是：fangirl&fanboy。
【拓展】
so cute脑残粉 die-hard／groupie／zealot／fanatic／hardcore／super fan
私生饭 barbaric fans
黑粉 anti-fans
微博粉丝 Weibo follower