签证英语

What will you study in the United States? What is your major/Specialty ? Are you going to enter Ameirica? Are you going to study in America 你去美国学习吗？

Yes I am going to study in America 是的

你将学什么专业

M

M

I will study Computer Software Engineering. 我将学习计算机软件工程

in what aspect of your major will you study? What is your specific field of study? What

H

is it all about ? What is it for?(major)What does your major mean? what will you study in this major? What courses? 你将学习你专业的那个方面

It's about the study of Computer basic,computer software and hardware,computer network and so on.

它关于学习计算机基础 ，计算机软件和硬件。计算机网络等等。。 what will you do in USA? what is your purpose to the USA? 你将去美国干什么你去美国的目的是什么 I will study in USA . I want to study in USA 我将在美国学习 。 我想在美国学习

Why did you choose this major? Why do you like your major? Why does this field interest you? 为什么选择这个专业

As we all know,the development is very surprising of china in recent years. There is a great demand of this major in China, the job perspective her is very

promising.Besides I'm very interested in it, I think it will help me to find a challenging job

因为我队这个专业感兴趣 它有助于我找到一份具有挑战性的工作

M

H

M

H

M

H

why do you want to study in USA? 为什么想在美国学习

because the USA. Education is the best in the world and the US college education system is better than tha of China and i would like to receive better education.

M

American education mor focuses on practice. while Chinese education main point is basic and advance knowlege. I would like to choose American education which combine real world experience and knowledge tightly

因为美国的教育史世界一流的， 而且美国大学的教育系统比中国的好 ， 我想接受更

高等的教育，美国教育更注重练习。当中国的教育重点在基础和促进知识时我想选择美国教育。。

H

why your speialty/major is important to China? 为什么你的专业对中国很重要

China develops very fast of this major in recent years,so China needs the talents in this field.

中国近几年这个专业惊人的发展，所以中国需要这个领域的人才 why do you want to pursue a bachelor's degree? 为什么想追求学士学位?

M

H

M

Many big companies in China pay attention to the education background. so I want to gain the bachelor's degree

中国的许多大公司很注重教育学历。所以 what is your altimate academic goal? 你最终学习目标？

To get the Bachelor's Degree 获得学士学位

what did you do after your graduation? 毕业后干什么了

I'm learning to improve my English. 我

when did you graduate from your school? 什么时候毕业的 I graduate on July 2008 我毕业于。。

Do you have TOFEL score? Have you taken any English test? 你有托福成绩吗？

No, I haven't taken the TOFEL and other English test, I will attend the ESL course first that the University offered me before my professional learning

不 我没有参加TOFEL和其他英语测试我将出席ESL课程首先是大学提供我的专业学习

H

M

H

M

H

M

H

M

H

When did you enter your high school? When did you enter your university to study? 什么时候进入的高中？大学？

I entered my high school on september 2005. I entered my university on January 2010.

我是2005年9月进。。。我是2010年1月进。。。

what's your high school? what's the name of your high school? Where did you graduate for your high school? 你高中哪毕业的？

My high school is Yanji city vocational secondary Specialized school 我的高中时延吉市职业中等学校 Which school /university will you go to? 你将去那个学校

I will go to study in Johnson&Wales University 我将去强生威尔士大学学习 How do you know this University？ 你是怎么知道。

I attended the International Educational Exhibition and knew this University and they gave me an exam and then they told me I can apply for this University

我参加了国际的教育的展览然后知道了这所学校它们给了我一次测试然后它们告诉我可以申请这所学校

Please give me three reasons why you select this university! why do you choose this university?why did you apply this university ,please give me some academic reason? 请给我理由

M

H

M

H

M

H

M

H

Johnson&Wales University is a good comprehensive university. the university has diverse academic courses ,and the program in Johnson&Wales University suits me

M

best the study environment of the university is very attractive to me. it has very big and beautiful campus and the student life there is very colorful. it is really a great place to study in

强生威尔士大学是一所很好的中和性大学这所大学各种各样的课程和节目是最适合我的

How many Universities have you applied? How many of them admitted you? How many of them give you financial aids? 你申请了 多少个大学？

I haven't apply other Universities, I think Johnson&Wales University is good enough for me.

我没有申请其他学校

How much do you know about this university? 对这个学校知道多少

It has a long history of education which is founded in 1914.The business major ranks the second and the hospitality management ranks the third in america. it has four campuses,namely,the Rhode Island Campus,Florida Campus,Colorado campus and the north Carolina campus.

本校有悠久的教育历史，成立于1914年，商科排名全美第二，酒店管理排名全美第三，

H

M

H

M

共有四个校区，分别是罗德岛校区，弗罗里达州校区，科罗拉多州校区和北卡罗来拿州校区

H

why did you choose to the Rhode Island campus? 为什么选

Because it is the biggest campus among the four, besides, the landscape and studying environment there attract me most

因为这个小区是四所小区里最大的，而且那的自然风景和学习气氛都深深地吸引着我 Where is the university you will study located?Which city is the university in ? 在那？

It's located in 8 Abbott Park Place, Providence, Rhode Island 它定位在

Do you have any job /work experience? 有过工作经历吗

no, i am still an undergraduate student. 我还是个学生

Have you any scholarship? 你有奖学金吗？

I haven't scholarship ,because my family has enough money to support my study ,but the university has offered me a little. That's about 3500 dollars

我没有奖学金我的家庭足够支持我学习 但是学校提供一点 那是大概3500美金 Where does your sponsor get the funds from? 你的资助人是从，，？

From their savings and salary. They earn about 200,000RMB for one year, Here are the workcertificates.

M

H

M

H

M

H

M

H

M

那些是 工资储存

H

Who will offer you the money? 。

My parents will be ma spinsor, and all my expenses, including my tuition fee. living

M

expenses and other expenses will be paid by them. They have prepared 480,000RMB for this. Here are the Bank certificates

我父亲是资助着 我所有的费用包括 我的学费 生活费其它费用都有他们来支付 他们准备了48万RMB 这是存款证明

H

How much will you earn if you come back? 。

About 10000yuan per month in Shanghai or Beijing. 大概 1万元左右。。

Please show me your bank document. Please show me your bank deposit. Please show me your bank certificate. 给我你的银行存款证明 OK here you are 给你

How much do your parents earn for one year? 你的父母

My parents earn about 200,000RMB for one year that's about 30000dollars.here are my parents income certificate 我的父母一年

How long will you study in USA? 你在美国学多长时间？ 48months 48

What is your plan? What will you do after graduation? What is your plan after you come back to china?

你打算 回国之后打算做什么？

As soon as I finish my undergraduate study in the US, I will come back to China and find a job a global IT company in Beijing or Shanghai.According to my survey, my major has good treatment in China and I can own high salary. there will be a lot of job a great help for me to realize my career objective

我一完成在美国的 大学学习 我就会回国去 北京或上海全球性的IT公司 找一份 工作

M

H

M

H

M

H

M

H

M

根据我的调查我的专业在中国有很好的待遇我可以赚到很多的工资 在那些公司会有非常多的工作机会我相信在美国的教育对于实现我的人生国标会有很大的帮助。 Give me three reasons that you will come back to china? Why won't you stay in the US? How can you convince me that you will come back? 给我3个理由 你将回中国的 原因

My parents are both in China and they are getting older.so they need my care. Second, my major has a lot space for development in China and I can find a good work in my own country. Third, my family has good social relations which can help me to develop my career better and faster.

我父母在中国月来月老 我得照顾他们 我的专业在中国有发展空间我还能挣高薪我的

H

M

家庭有很好的社会关系能帮我快速发展

H

Can you explain why 90% Chinese students didn't come back? 你能说明90%学生为什么不回来？

Really?I have never heard about it before. . Maybe their advisors recommend some jobs for them? I don't konw. Anyway,one thing for sure is that I will com back to China .Because ,I have already made my future career in china and I don't want to change it .

真的吗？之前我从来没有听说过。。 或许他们的忠告人推荐一些工作给他们？ 我不知

M

道。 一件事很确定，那是我将会回到中国因为无已经制定好了在中国的人生计划并且不想改变它

You said you will go to study in the US because there are more advanced techniques

H

and facilities, and more able professors.Then why will you come back to China after you graduation?

美国有行进的技术和设备，还有很多有能力的教授，为什么你毕了业还要回中国呢？ After i have finished my study in America i will make no hesitate to come back to China. I can't ensure I will get the same treatment in an American company in China . I think to be an administrator in China is more attractive than to be an employee in America

我完成我在美国的学习之后我将不犹豫回到中国.我不能保证我将在美国受到跟中国同样的待遇。在中国做管理员比在美国做雇员更吸引我。

Do you have any relative or friends in the United states? or your parents? anybody else in the US?

你在美国有朋友和亲戚吗

I don't have any friends or relatives in the us and my parents are in china 我没有

what do your parents do? 你的父母在做什么

My father works as Assistant Manager in Yanbian speciality industry company

M

H

M

H

M

limitted. he earn about 110000RMB My mother works as division chief in Yanbian XURI non-staple food company limitted .she earn about 95000RMB 我的父母

H

Where do /will you live? Where is your household? Where is your hometown? 你的家乡是哪？

My home address is Group 7 Jingyang community Chaoyang street Yanji City Jilin province

我的家庭地址是。。。

Can you introduce your hometown? 你能介绍关于家乡的么

I live in Yanji . Jilin province . My hometwon is near the north korea It's a small city

M

H

M

with beautiful mountain and river .under the Changbai mountain Many people come here for holidays I love my hometwon very much. 我住在延吉

H

Why are you nervous 为什么紧张

M

I'm sorry it's the first time I get the visa. so I am a little nervous 因为

What is the thing you like best in America?...Then what is the thing you don't like in China?... What kind of good things do you know about America? What do you think is

H

the best/worst thing of the U.S? Then what is the thing you like/don't like most in China? What is the thing you like best about America, then what is the thing you dislike about China?

你最喜欢美国的什么。。最不喜欢中国的什么

I think the highly advanced higher education in the U.S is what i like best. The world- class universties such as Harvard and Yale are my dream universities. And that is also why I want to pursue my graduate study in the U.S Actually, I love my country very much and I love almost every aspects of it. But if I have to pick on thing , I guess it is the traffic, especially in some big cities such as Beijing and Shanghai. But I believe it will improve in the near future

我想美国的高等教育是我最喜欢的。世界级的大学例如哈符合耶鲁是我梦想的学校 。

M

那也是我为什么想毕业于美国的原因实际上我很喜欢中国几乎他的所有方面但是让我选一样喔想是交通 但是我相信不久的将来会有提高

H

Do you think it is just luck which makes one receive his visa or not? 你觉得拿到签证仅仅是因为幸运吗

I don't think so . It depends on his purpose to go abroad and his achievement . I think

M

only honesty, confidence,and very good preparation for the application materials and the interview can help one get visa

不 。我不这么认为。 它取决于出国的目的和取得的成绩

H

When are you going to enter US ? 你什么时候进入美国？ I'm going to US on August 25 8月25日

Have you ever been to other countries? 去过别的国家？

NO. I have never been to other coundtries. 不我没去过别的国家

What's you hobby? What do you do in your spare time? 你的爱好是什么？

I like music very much.and I like sport 我喜欢音乐和运动

How do you apply this university? 怎么申请的这个学校

I download the application form from its website.And then I sent my materials to the university, including the application form, bank document , transcripts, resume, personal statement recommendation letter, diploma and the passport copy And then I'm waiting for the offer.

我从网站下载了申请表。然后再把它寄到学校。包括申请表，银行证明，成绩单， 个人说明， 简历， 推荐信，毕业证，护照复印件。然后等的通知书。

M

H

M

H

M

H

M

H

When did you get the offer?

什么时候拿的通知书？

M

On June 10 在6月10日

How long have you prepared for your visa interview? 为这个签证准备了多长时间 About five days 大概5天

How much about your tuition fees and living expenses? 你的学费和生活费是多少？

tuition fees about 24,500 living expenses about 11,000 学费是24,500 生活费是11,000

Did you apply for this university by yourself? 是你自己申请的学校吗？ Yeah, by myself. 是我自己

How much you will spend in the US ? 你将在美国花多少

According to the I-20, I will spend About 36,400 dollars for one year. 大概是。。。

How much is your bank statement /bank deposit? 银行存款是多少？

My parents prepared 480,000 RMB. 我的父母准备了48万 Is your transcript original? 成绩单是原本吗？

Are you a top student in your school? What about your ranking in your class? 你在学校是优等生吗

Yes, I am . I am one of the top three students in my class. There are 35 students in my class.

是的我是前三名的学生在班里。我们班有35名学生 What kind of computer do you have? 你有什么样的电脑 I have a Notebook 我有笔记本电脑

What's your date of birth? 你的生日？

I was born on september five 1989 我出生于。。

Is this the first time have/get the visa? 第一次签证？ Yes , it's first time

H

M

H

M

H

M

H

M

H

M

H

H

M

H

M

H

M

H

M

http://www.nciku.cn/conversation/detailview?convseq=18365