科隆电磁流量计IFC010型转换器

电磁流量计IFC010型转换器

数据及功能的设定方法

德国科隆公司上海办事处

电话: 64677163

邮编: 200030

功能及数据设定简述

IFC010转换器所有的数据及功能设定均由转换器面板上五个键 →，←，↑,  ，↓完成。

1. 键功能

1.1 →键为游标键，能在显示屏上进行移位。例如，选择功能系数时，通过该键能从左至右 移动数据位置直至显示所需系数。在数据修改中能通过该键移位至任意所需数据位。当移至所需位置时，该位即会闪烁。另外，当所需设定系数号到位时，按该键即可进入该功能。

1.2 ↑键为选择键，能够改变闪烁位上的内容(数字，字符或功能)；

-- 对于数字，每按一次增1，

-- 对于系数号Fct---，通过它能选择主菜单或次菜单，

-- 对于字符/单位，通过该键能从内存表中选择下一个所需单位或字符，

-- 对于标记，通过该键能轮流改变“+”至“-”，次方数从“E +”至“E -”。

1.3  键为接受键(回车键)，用于；

-- 接受所设定的参数，

-- 对所显示的功能执行菜单以及错误信息进行确认。

注：* 当设定数值超出输入许可量程时，按“接受键”后，显示值将会闪烁，

第一行：显示许可最大或最小值，

第二行：显示字母MIN VALUE 或MAX VALUE，

当再按接受键 后，将显示出错设定值，这时用户在此数据上重新设定正确数值。

* 自动返回功能：在信号转换器处于设定状态时，如15分钟内未按键，信号转换器则自动返回测量模式并不接受任何被改变的数据。

2. 从数据或功能设定返回测量模式

2.1 用户选择需数据或功能(即某一系数)中，连续按←键1 - 4次(视所处的系数水平不同)直至显示屏出现STORE YES (设定数据储存)。

2.2 如用户不需储存设定数据，可按↑键选择STORE NO (设定数据不必储存)。然后按 键

即可返回测量模式，而被修改的数据和功能将不被储存(即信号转换器按原来的数据和功能工作)。如用户需储存设定数据，则可在STORE YES 显示时(按↑键可选择STORE YES 或NO) 按可返回测量模式。这时仪表将储存最新改变的数据或功能并依此工作。

键即

注：所储存的参数和功能可保持10年以上。

2.3 按键确认储存或不储存后，显示屏显示PARAM CHECK，即对设定数据进行检查，所设

定的参数正确时则显示NO ERROR (不出错) 并自动进入测量模式。PARAM ERROR出现时，表示所设定数据有错并显示相应的出错系数，然后予以纠正，再按节的标注)。

键即可自动返回测量模式(详见1.3

3. 由测量模式进入数据或功能设定

3.1 用户没有设定用户编码Code 1 时，按→键即可直接由测量模式进入数据或功能设定，系数层次为1.00。当用户已设定用户编Code 1 (编码设定方法见系数号3.5.3)时，按→键则显示Code 1, 然后按用户编码9次键组合，即可由测量模式进入数据或功能设定，系数层次为1.00。

3.2 按↑键可轮流选择同一层次中不同的系数号，如1.00，2.00，3.00。

3.3 按→键即可进下一层次的系数号直至最低层次的系数号。如在系数号层次1.00下，按 键则进入系数层次1.01。

3.4 按键可使某一层次的系数号退出一个层次。如在系数号1.01 层次，按键一次，则退至系

键，则退至系数号1.00层次。如3.2，3.3，3.4中所述，通过键→，

，↑的

数1.01层次，再按

配合使用进入任意所需的设定系数号。

3.5 当用户进入所需的系数号后，再按→键，即可进入该系数的内容，有关数据修改或功能设定可参见第1节中的键功能说明。设定数据或功能后， 按方式返回至测量模式。

即可返回其系数号，然后按第2节中所述

4 流量积算器的复位

4.1 按键进入编码CODE 2状态，此时显示屏出现CODE 2，然后输入CODE 2即顺序按↑ 和

→键，如果按键正确，则显示屏出现* *，表示确认编码CODE2 输入。

4.2 输入编码CODE2 后，此时屏幕出现TOTAL RESET，然后按→键进入复位状态。此时按↑键，选择+ TOTAL或- TOTAL，即正向流量积算或负向流量积算复位，然后按→键确认正或负向流量。

4.3 选择正或负流量后，屏幕上将出现RESET YES 或NO，即确认复位，按↑键选择YES 或NO (复位或不复位)，然后按

键，即完成复位工作。

数据设定表

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

系数号 名称 功能及设定

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1.00 OPERATION 1.0 操作主菜单 1.01 FULL SCALE 按→键进入数据设定

流量的满量程Q100%设定范围：

1.02 TIMECONST. 1.03 L. F. CUTOFF ECOFLUX: 0.0848 - 763.4 m3/h

AQUAFLUX: 0.0053 - 33929 m3/h

*用户定义单位下的流量范围，出厂设定在hLiter/hr

通过系数3.05 能够定义单位(TEXT VOL.和数值(FACT.VOL.)

按键退回Fct 1.01

选择：ALL (对所有参数起作用)

ONLY I(仅对显示和电流输出起作用)

按键进入数据设定

范围：0.2 - 99.9秒

按键退回Fct 1.02

是否要求小信号切除(SMU)

设置：OFF(固定值 ON=0.1% / OFF=0.2%)

PERCENT设置量程：

“ON”范围:01 - 19% “OFF”范围:02 - 20%

1.04 DISPLAY DISP.FLOW 按→键进入数据设定 注意下列条件：

切除点“OFF”值减去“ON”值应大于1%

如:ON = 2 %, OFF= 6 %

02 - 06 (第一行显示)

PERCENT (第二行显示)

按键退回Fct 1.03

显示

流量的显示单位

NO DISP. (无显示)

user unit(用户定义单位,通过系数3.05能够定义。)

m3/hr

PERCENT百分比

Liter/Sec

DISP.COUNT BARGRAPH (百分比加图形)

US Gal/min

按键进入“DISP.TOTAL.”

流量积算显示功能

NO DISPLAY无显示(积算器工作，但不显示)

OFF(关积算器)

* m3 * Liter * US Gal

user unit(用户定义单位,通过系数3.05能够定义。)

按→键进入小数点格式设定

Auto(自动)

#.####### ##.###### ###.##### ###.####

####.#### #####.### ######.## ######.#

########

按键进入”DISP.MSG.”设定

DISP.MSG. 1.05 CURRENT I FUNCT. I RANGE I 要显示何种出错信息？

NO (不显示出错信息)

YES (循环显示所有的错误 )

按键退回Fct 1.04

电流输出I

电流输出I的功能

OFF (无电流输出)

1 DIR. (一个流量方向)

2 DIR. (正/反向流量，F/R测量)

按键进入”RANGE I”设定

电流I的量程

0 - 20mA

4 - 20mA

按键进入”I ERROR”设定

I ERROR 0 mA 3.6 mA

1.06 PULS.OUT.P FUNCTION P 选择错误状态电流值

22 mA

按键退回Fct 1.05

脉冲输出 P

脉冲输出P的功能

* OFF (无脉冲P输出)

* 1 DIR. (一个流量方向)

* 2 DIR. (正反流量，F/R测量)

按键进入”SELECT P”

SELECT P 100 Hz

1000 Hz

PULSE/VOL.(设定脉冲输出单位为脉冲数/单位体积)

PULSWIDTH 100 mSec

200 mSec

500 mSec

按键进入”VALUEP”

VALUE P PULSE/TIME(设定脉冲输出单位为脉冲数/单位时间)

按键进入”PULSWIDTH”

频率的脉宽

50 mSec

每单位体积的脉冲数(流量)

(只有在系数设定在PULSE/VOL的情况下才能工作)

设定范围：

.#### PulS/m3

.#### PulS/Liter

.#### PulS/US.Gal

VALUE P (无设定数据自检，但：Q100% x 脉冲值<3.6 x 10

脉冲/小时)。

单位选择后，即可用键→设定数值并使第一位数闪烁

按键退回Fct 1.06

100%流量下单位时间的脉冲数见系数

(只有在系数定在PULSE/TIME的情况下才能工作)

设定范围：

.#### Pulse/Sec (=Hz)

.#### Pulse/min

.#### Pulse/hr

单位选择后，即可用键→设定数值并使第一位数闪烁

按键退回Fct 1.06

1.07 IND.OUTP. S 状态输出 S

ALL ERROR(所有错误)

FATAL ERROR(致命错误)

OFF(关闭)

ON(开)

F/R INDIC(正反)

TRIP.POINT 1--115%(报警点)

2.0 TEST 2.0测试功能主菜单 2.01 TEST Q 满量程的测试

测试确认：SURE NO (不要测试) 按键退回Fct 2.01

SURE YES (要测试) 按键进入测试

通过键↑进行选择，显示值应直接对应电流和频率输出。

+ 110PCT

- 110 / - 100 / - 50 / - 10 PCT/ 0 PCT/ + 10 / + 50 / + 100 /

按键退回Fct 2.01

2.2 HARDW.INFO. 软件信息和错误状态

3.0 INSTALL 主菜单3.0 数据装入 3.01 LANGUAGE 显示文字

* GB/USA (英语)

* D (德语)

* F (法语)

按键退回Fct 3.01

3.02 FLOWMETER 基本参数

DIMETER 仪表口径规格

ECOFLUX口径: DN10-150 mm相当于3/8-- 6”

AQUAFLUX 口径: DN10-1000 mm相当于3/8-- 40”

用↑键进行选择

按键进入”FULL SCALE”

FULL SCALE 按→键进入数据设定

流量的满量程Q100%设定范围：

见Fct. 1.01

按键进入”GKL VALUE”

GKL VALUE FIELD FREQ. FLOW.DIR. 3.03 ZERO SET 传感器常数 GKL (参见名牌)

数值范围：1.0 -- 9.9999

按键进入”FIELD FREQ.”

激磁频率

* 1/6 * 1/18

按键进入”FLOW DIR.”

向流量的方向定义

根据传器上箭头方向设定：+DIR 或 -DIR

按键退回Fct 3.02

零点校正仅在介质充满测量管，并为 0流量情况下进行。 1) 提问：CALIB。 NO 或YES (不要或要校正)。

2) 如果YES ：按键 即可进行校正。

零点校正约25秒，并以满量程值的百分比值显示。

3) 提问：STORE NO 或YES(是否存储校正数据)。

3.04 ENTRY CODE 3.05 USER UNIT TEXT VOL 对于进入数据和功能设定是否需要设定密码

* NO (按键→即能进入设定状态)

* YES (进入设定状态必须榆入9次键码)

* 编码设定出厂设定为CODE 1:

→→→↑↑↑(9次键组合)

按键退回Fct 3.04

用户定义单位

用户定义测量单位

出厂设定: Liter 或 MGal

每处可接受下列字符：

A...Z / a...z / 0...9 /_ (划线符号相当于空位符号)

第七位固定为斜杠符号*/*

按键进入”FACT.VOL.”

FACT. VOL. 数量(Fm)的换算系数

TEXT TIME 出厂设定：

1.00000 E + 1 (hectoliters) 或

2.64172 E - 4 (US million gallons)

系数Fm = 每m3代表的数量

设定范围：1.0000 E - 9 至 9.99999 E + 9

按键进入”TEXT TIME”

用户定义时间单位

出厂设定: hr或 day

每处可接受下列字符：

A...Z / a...z / 0...9 /_ (划线符号相当于空位符号)

第七位固定为斜杠符号*/*

按键进入”FACT.TIME”

FACT.TIME 时间(Ft)的换算系数

出厂设定

3.60000 E + 3 (小时) 或

8.64000 E + 4 (天)

系数Ft基于秒单位

设定范围：1.0000 E - 9至 9.99999 E + 9

按键退回Fct 3.05

流量调节阀零位调整：

位置控制器上有一排（3个）调节钮，右边一个用于调节零位。